India is moving closer to formal cryptocurrency regulation, and the outcome could redefine the future of crypto trading in the country.